Αφιέρωμα στον Κωνσταντίνο Π. Καβάφη στις Βρυξέλλες με έντονο πολιτιστικό αποτύπωμα

Την Τετάρτη 29 Απριλίου πραγματοποιήθηκε στις Βρυξέλλες εκδήλωση αφιερωμένη στη μνήμη του μεγάλου Αλεξανδρινού ποιητή Κωνσταντίνου Π. Καβάφη, στον χώρο Le Hall des Marbres του πανεπιστημιακού ιδρύματος ULB.
Η εκδήλωση διοργανώθηκε από την Πρεσβεία της Ελλάδας στο Βέλγιο, σε συνεργασία με την Ελληνική Κοινότητα Βρυξελλών, με στόχο την ανάδειξη του έργου και της διαχρονικής επιρροής του Καβάφη στην ευρωπαϊκή και διεθνή λογοτεχνία. Τον συντονισμό είχε ο κ. Στόγιος Νικόλαος, Λέκτορας Εφαρμοσμένης Γλωσσολογίας στο ULB.
Κατά την έναρξη, χαιρετισμούς απηύθυναν η Πρέσβυς της Ελλάδας στο Βέλγιο κα. Σοφία Γραμματά, η οποία υπογράμμισε τη σημασία της προβολής της ελληνικής πολιτιστικής κληρονομιάς ως εργαλείου πολιτιστικής διπλωματίας, η Γενική Γραμματέας Απόδημου Ελληνισμού και Δημόσιας Διπλωματίας κα. Μάιρα Μυρογιάννη, που αναφέρθηκε στον ρόλο της ελληνικής διασποράς ως ζωντανού φορέα πολιτισμού, καθώς και ο Πρόεδρος της Ελληνικής Κοινότητας Βρυξελλών κ. Φίλιππος Κοτσαρίδης, ο οποίος τόνισε τη συμβολή της κοινότητας στη διατήρηση της ελληνικής γλώσσας και της λογοτεχνικής παράδοσης.

Κεντρική ομιλήτρια της εκδήλωσης ήταν η Ομότιμη Καθηγήτρια του Πανεπιστημίου Αθηνών και μέλος της Διεθνούς Επιστημονικής Επιτροπής Αρχείων Καβάφη, κα. Χριστίνα Ντουνιά, η οποία ανέπτυξε το θέμα «Ο κοσμοπολίτης Καβάφης και η σχέση του με τη γαλλική λογοτεχνία με βάση και τη βιβλιοθήκη του», αναδεικνύοντας τις επιρροές που διαμόρφωσαν το έργο του.
Στο πλαίσιο της εκδήλωσης προβλήθηκε απόσπασμα ντοκιμαντέρ της ΕΡΤ, προσφέροντας στο κοινό μια τεκμηριωμένη προσέγγιση της ζωής και του έργου του ποιητή. Ακολούθησε η ομιλία του συγγραφέα και μεταφραστή Michel Volkovitch, ο οποίος αναφέρθηκε στη διεθνή απήχηση και στις προκλήσεις της μετάφρασης του καβαφικού έργου.
Ξεχωριστή στιγμή αποτέλεσε η απαγγελία ποιημάτων από τη Γραμματέα του πολιτιστικού συλλόγου «Ελληνικός Κύκλος» κα. Μαρία Πατακιά, η οποία ανέδειξε τη διαχρονική δύναμη και τη νοηματική πυκνότητα του καβαφικού λόγου.

Η εκδήλωση πλαισιώθηκε μουσικά από την Ελληνική Χορωδία Βρυξελλών, υπό τη διεύθυνση του μαέστρου και καλλιτεχνικού διευθυντή της, κ. Χρήστου Γκακούδη.
Η βραδιά ολοκληρώθηκε σε ιδιαίτερα θερμό κλίμα, με ουσιαστικό διάλογο και ανταλλαγή απόψεων μεταξύ των παρευρισκομένων. Η εκδήλωση ανέδειξε τον δυναμικό ρόλο της ελληνικής ομογένειας ως φορέα πολιτισμού και συνέχειας, ενώ το έργο του Κωνσταντίνου Π. Καβάφη επιβεβαιώνει τη διαχρονική του απήχηση και ενισχύει την πολιτιστική παρουσία της Ελλάδας διεθνώς.



